こんにちは。
ママのためのやさしい漢方 薬剤師の清水 みゆきです。
お正月のお酒といえば、お屠蘇(おとそ)。
英語では、 New Year’s sakeとも言うそうです。
面白いですよね!
<屠蘇>って難しい漢字ですが、意味ってご存知ですか?
<屠>は邪気を払う、
<蘇>は魂を目覚めさせて蘇らせる
と、私は聞いたことがあります。
(いろいろな解釈があるようですね。)
屠蘇散からつくったお酒がお屠蘇。
お屠蘇は漢方酒でもあります。
「お屠蘇は知っているけど、その中身は知らない」
そういうあなたのために、今回は、お屠蘇の中身と作り方についてお話します。
目次
屠蘇散とは?お屠蘇は漢方酒だった!
実は、お屠蘇は、薬草酒なんです。
お正月に飲む用の日本酒というわけではないんですよ!
お屠蘇の中身は、漢方薬の材料として使われる生薬からできています。
白朮(びゃくじゅつ)、
防風(ぼうふう)、
山椒(さんしょう)、
桂皮(けいひ)=シナモン、
桔梗(ききょう)、
陳皮(ちんぴ)=オレンジピール
といった生薬でつくられたものが、屠蘇散(とそさん)。
*屠蘇散のレシピはいろいろとあるようです。
香りがよくて、血行や胃腸のはたらきをよくする生薬からできています。
これを飲むと、免疫力もアップして、風邪もひきにくくなりくれそうです。
このお屠蘇散をお酒やみりんにつけこんだものがお屠蘇です。
ちなみに、屠蘇散の正式名称は<屠蘇延命散(とそえんめいさん)>といいます。
簡単なお屠蘇の作り方、屠蘇散は市販されている!
屠蘇散は市販されている
生薬を集めて、屠蘇散を一からつくるのは大変ですよね^^;
実は、屠蘇散って市販されています。
この屠蘇散を浸すだけでOKで簡単ですよね!
屠蘇散を使ったお屠蘇の作り方
市販の屠蘇散パックを浸すだけで簡単にできるお屠蘇。
作り方はこんな感じです。
【屠蘇散を使ったお屠蘇の作り方】
1:日本酒もしくは本みりん 300mlに、屠蘇散パックを浸します。
*日本酒と本みりんはどちらかだけを使うのではなく、混ぜてもいいです。
お酒を多めにすると辛口、本みりんが多いと甘口になります。
2:屠蘇散は5-8時間くらい浸します。
一晩漬けこんでもOKです。
材料を準備して漬けるだけで、簡単に<おとそ気分>を楽しめますね♪
さいごに:お屠蘇散とは?無病息災を祈るお正月の漢方酒の解説と作り方
というわけで、
お屠蘇が何からつくられているかとその作り方について、お話してきました。
お屠蘇の中身は生薬で、漢方酒と同じです。
お屠蘇をのんで、家族の健康、無病息災を祈るという習わし。
昔から伝わり、受け継がれているものには、やはりちゃんとした理由がありますね。
大切にしていきたいと思います。